Tartalom:
Joey, aki immár pénzt keres, Chandlernek ad egy drága, rikító arany
karkötőt. Mélyen megbántódik, amikor rájön, hogy Chandlernek nem
tetszik. Monica munkát keres, de a felvételin kiderül, hogy az étterem
vezetője egy kicsit perverz. Rachel újra randizik, amit Ross próbál
megakadályozni. Ekkor Rachel felvilágosítja, hogy ők sosem fognak járni.
Phoebe mindenkivel megosztja "rák"-elméletét. Rossék szülei látogatóba
jönnek, mivel Monica szobáját edzőteremmé alakították és elhozták a
lánynak néhány régi holmiját. A cuccok között találnak egy régi
videókazettát, amelyen Rachellel készülnek a ballagási bálra. A videón
látható Rachel műtét előtti orra, Monica hatalmas termete és Ross vicces
- "komoly" kinézete. A videóról látszik, hogy amikor Rachel fiúja nem
érkezik meg és a lány aggódik, hogy kivel menjen a szalagavató bálba,
Ross elkészül, hogy elvigye. De mielőtt ez kiderülne, megjelenik Rachel
fiúja. Mivel a lány ezt a videót sosem látta, nagyon meghatja Ross
odaadása, ezért megbocsátja neki a listát és szenvedélyesen megcsókolja.
Phoebe beigazoltnak látja "rák-elméletét". Monica váratlan jelenetet
lát a szüleiről a videó végén…