Tartalom:
Phoebe felfedezi, hogy régebben az anyukája nem mutatta meg neki a
filmek szomorú részeit, így az Öreg Yellerből is kimaradt, amikor a
kutyát lelövik. Kikölcsönzi az összes filmet, amit régen a mamájával
nézett, és ettől elég szomorú és borúlátó lesz. Ross, nehogy elszalassza
Ben fejlődésének fontos szakaszait, elviszi kisfiát egy hétvégére. Bel
kimondja az első szavát. Monica kérésére Chandler és Joey egyre többet
szórakoznak Richarddal. Még inkább akarnak Richardra hasonlítani: Joey
szivarozik és Chandler bajuszt növeszt. Richard viszont úgy kezd
beszélni és öltözködni, mint Chandler. Végül már túl sok időt töltenek
együtt, míg Richard rá nem jön, hogy a fiúk apaként tekintenek rá, nem
úgy, mintha a haverjuk lenne. Rachel rájön, hogy Ross már az egész
jövőjüket eltervezte. Ettől pánikba esik.